Fix: Offboarding-Checkliste nach Abteilung filtern, Rollen-Filterung pro Team

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

backend/src/models/OffboardingProtocol.js

@@ -38,9 +38,14 @@ class OffboardingProtocol {
                 e.first_name as employee_first_name,
                 e.last_name as employee_last_name,
                 e.email as employee_email,
+                e.department as employee_department,
                 r.name as employee_role_name,
                 cu.username as created_by_username,
-                uu.username as updated_by_username
+                uu.username as updated_by_username,
+                (SELECT d.id FROM onboarding_departments d
+                 WHERE LOWER(d.name) LIKE LOWER('%' || COALESCE(e.department,'') || '%')
+                   AND COALESCE(e.department,'') != ''
+                 ORDER BY d.id LIMIT 1) as employee_department_id
             FROM offboarding_protocols op
             INNER JOIN users e ON op.employee_user_id = e.id
             INNER JOIN roles r ON e.role_id = r.id

frontend/src/pages/OffboardingDetailPage.jsx

@@ -12,6 +12,8 @@ const TEAM_ICONS  = { it: '💻', hr: '🧑‍💼', buchhaltung: '💶' };
 const TEAM_LABELS = { it: 'IT', hr: 'HR / Personal', buchhaltung: 'Buchhaltung' };
 const TAG_COLORS  = { critical: '#ef4444', important: '#f59e0b', normal: '#64748b' };
 
+const ROLE_TO_TEAM = { hr_personal: 'hr', buchhaltung: 'buchhaltung', produktion: 'it' };
+
 const STATUS_LABEL = { pending: 'Ausstehend', in_progress: 'In Bearbeitung', completed: 'Abgeschlossen' };
 const STATUS_COLOR = { pending: '#f59e0b', in_progress: '#3b82f6', completed: '#34d399' };
 
@@ -29,18 +31,22 @@ function StatusBadge({ status }) {
     );
 }
 
-function ProcessChecklist({ processes, checkedItems, onChange, disabled }) {
+function ProcessChecklist({ processes, checkedItems, onChange, disabled, userTeam = null }) {
     if (!processes?.length) return (
         <p style={{ color: 'var(--text-muted)', fontSize: 13 }}>Keine Prozesse konfiguriert.</p>
     );
 
-    const teams = ['it', 'hr', 'buchhaltung'];
+    // Wenn userTeam gesetzt: nur dieses Team anzeigen
+    const visibleTeams = userTeam ? [userTeam] : ['it', 'hr', 'buchhaltung'];
+    const visibleProcesses = userTeam ? processes.filter(p => p.responsible_team === userTeam) : processes;
+
+    const teams = visibleTeams;
     const teamMap = {};
     teams.forEach(t => { teamMap[t] = []; });
-    processes.forEach(p => { if (teamMap[p.responsible_team]) teamMap[p.responsible_team].push(p); });
+    visibleProcesses.forEach(p => { if (teamMap[p.responsible_team]) teamMap[p.responsible_team].push(p); });
 
-    const total   = processes.length;
+    const total   = visibleProcesses.length;
-    const checked = processes.filter(p => !!checkedItems[`proc_${p.id}`]).length;
+    const checked = visibleProcesses.filter(p => !!checkedItems[`proc_${p.id}`]).length;
     const pct     = total > 0 ? Math.round(checked / total * 100) : 0;
 
     return (
@@ -134,17 +140,17 @@ export default function OffboardingDetailPage() {
     const [assetReturns, setAssetReturns]       = useState([]);
 
     const canManage = isAdmin() || isSuperAdmin();
-    const canAct    = canViewLifecycle(); // hr + support + admin dürfen handeln
+    const canAct    = canViewLifecycle();
+    const userTeam  = (canManage) ? null : (ROLE_TO_TEAM[user?.role_name] || null);
 
     useEffect(() => { load(); }, [id]);
 
     const load = async () => {
         try {
             setLoading(true);
-            const [p, procs] = await Promise.all([
+            const p = await offboardingService.getById(id);
-                offboardingService.getById(id),
+            const deptId = p.employee_department_id || undefined;
-                onboardingProcessService.getChecklistProcesses('offboarding').catch(() => []),
+            const procs = await onboardingProcessService.getChecklistProcesses('offboarding', deptId).catch(() => []);
-            ]);
             setProtocol(p);
             setChecklist(p.checklist_data ? JSON.parse(p.checklist_data) : {});
             setNotes(p.notes || '');
@@ -228,8 +234,9 @@ export default function OffboardingDetailPage() {
     if (loading) return <div className="main-content"><LoadingSpinner /></div>;
     if (!protocol) return null;
 
-    const total   = processes.length;
+    const visibleProcs = userTeam ? processes.filter(p => p.responsible_team === userTeam) : processes;
-    const checked = processes.filter(p => !!checklist[`proc_${p.id}`]).length;
+    const total   = visibleProcs.length;
+    const checked = visibleProcs.filter(p => !!checklist[`proc_${p.id}`]).length;
     const pct     = total > 0 ? Math.round(checked / total * 100) : 0;
     const statusColor = STATUS_COLOR[protocol.status] || '#6b7280';
     const initials = (protocol.employee_name || protocol.employee_email || '??').slice(0, 2).toUpperCase();
@@ -411,6 +418,7 @@ export default function OffboardingDetailPage() {
                         checkedItems={checklist}
                         onChange={setChecklist}
                         disabled={protocol.status === 'completed'}
+                        userTeam={userTeam}
                     />
                     {protocol.status !== 'completed' && canAct && (
                         <div style={{ marginTop: 16, display: 'flex', justifyContent: 'flex-end', gap: 10 }}>